El Gobierno colombiano felicita a Cartes por su triunfo electoral

2013년 4월 22

콜롬비아 정부는 꼬르떼스의 대선 승리를 축하한다.

보고타, (EFE통신)

콜롬비아 정부는 오라씨오 꼬르떼스(Horacio Cortes)가 오늘 파라과이에서 치룬 대통령 선거에서 승리한 데 대해 축하하며 조속히 남미국가연합(UNASUR)의 일원으로 다시 활동하게 되길 기원하는 뜻을 밝혔다.

꼴롬비아는 오라씨오 마누엘 꼬르떼스 하라(Horacio Manuel Cartes Jara)가 파라과이의 대통령으로 2013년부터 2018년까지 재직하게 된 것에 대해 축하한다고, 한 통신매체를 통해 보도하였다. 

그 보도문에서, 콜롬비아 정부는 파라과이에서 있었던 이번의 선거는 국가를 다시 "제도적으로 완전히 정상화"시킬 수 있는 기회라고 사료되며 남미공동체에 빠른 시일내에 다시 영입되길 바란다고 하였다.

또한 파라과이와 콜롬비아간의 우정과 협력의 관계를 계속 이어나가길 원한다고 하며 파라과이 국민이 대선 기간 보여준 평화로운 참여의 형태에 감동받았다고 하였다.

꼬르떼스는 선거에서 45.91%를 얻었으며 그의 상대후보인 리베랄당의 에프라인 알레그레(Efraín Alegre)는 36.84%를 받았다. 총 투표율은 81.06%에 달했다.

출처: http://www.quequi.com.mx/187_america/2019119_el-gobierno-colombiano-felicita-a-cartes-por-su-triunfo-electoral.html