게시물검색

게시글 : 8,739건

[볼리비아] 모랄레스, 밀수입 차량 20만대 합법화

[볼리비아] 모랄레스, 밀수입 차량 20만대 합법화 HOT

(상파울루=연합뉴스) 김재순 특파원 = 에보 모랄레스 볼리비아 대통령이 밀수입 차량에 대한 전면적인 합법화를 단행해 눈길을 끌고 있다. 9일 브라질 일간지 에스타도 데 상파울루에 따르면 모랄레스 대통령은 20만여 대로 추산되는 밀수입 차량을 합법화하는 것을 내용으로 하는 법령을 전날 공포했다. 모랄레스 대통령은 "밀수입 차량 합법화는 빈곤층을 위한 유일한 대안"이라면서 "볼리비아 국민은 누구나 차량을 소유할 권리가 있다"…

  • 작성자 : 라키스
  • 등록일 : 2011-06-10
  • 조회수 : 733
[콜롬비아] 콜롬비아서 중국인 4명 반군에 납치

[콜롬비아] 콜롬비아서 중국인 4명 반군에 납치 HOT

(보고타 AFP=연합뉴스) 콜롬비아 남부에서 중국인 근로자 3명과 통역사 1명이 '콜롬비아 무장혁명군(FARC)'에 납치됐다고 현지 관리가 9일(현지시간) 전했다. 이들 중국인은 영국 석유탐사회사 에메랄드에너지 사에서 일하는 근로자들로, 당시 차를 타고 산 비센테 델 카관 근처를 이동하던 중 최소 7명의 무장괴한에 의해 산으로 납치된 것으로 전해졌다. 통역사의 국적은 확인되지 않았으나 중국 신화통신은 콜롬비아 주중 대사관 소식통의 말을 …

  • 작성자 : 라키스
  • 등록일 : 2011-06-10
  • 조회수 : 760
[아르헨티나] 메넴 아르헨 前대통령 "現 대통령 재선 지지"

[아르헨티나] 메넴 아르헨 前대통령 "現 대통령 재선 지지" HOT

정치적 생명 연장 위한 변신 지적도 나와(상파울루=연합뉴스) 김재순 특파원 = 아르헨티나 카를로스 메넴 전 대통령(1989~1999년 집권)이 크리스티나 페르난데스 대통령의 재선을 지지하고 나섰다. 8일 브라질 일간지 에스타도 데 상파울루에 따르면 메넴 전 대통령은 전날 "페르난데스 대통령은 국가를 운영할 능력이 있는 유일한 사람"이라면서 "페르난데스 대통령이 대선 1차 투표에서 이길 것"이라고 말했다. 메넴 전 대통령…

  • 작성자 : 라키스
  • 등록일 : 2011-06-10
  • 조회수 : 803
[브라질] 브라질, 기준금리 0.25%P↑..12.25%

[브라질] 브라질, 기준금리 0.25%P↑..12.25% HOT

올 들어 네번째 인상..2009년 1월 이후 최고(상파울루=연합뉴스) 김재순 특파원 = 브라질 중앙은행은 8일(현지시간) 기준금리를 12%에서 12.25%로 0.25%포인트 인상했다. 중앙은행은 전날부터 이틀간 계속된 통화정책위원회(Copom) 정례회의를 통해 이같이 결정했다. 기준금리 12.25%는 2009년 1월의 12.75% 이후 가장 높은 것이다. 올해 초 지우마 호세프 대통령 정부 출범 이후 기준금리가 인상된 것은 이번까지 네 번째다. 중앙은행은…

  • 작성자 : 라키스
  • 등록일 : 2011-06-09
  • 조회수 : 738
[중남미] 潘총장, 10일부터 남미 4개국 순방

[중남미] 潘총장, 10일부터 남미 4개국 순방 HOT

(상파울루=연합뉴스) 김재순 특파원 = 반기문 유엔 사무총장이 이번 주 남미 순방에 나선다. 8일(현지시간) AFP 통신 등 외신들에 따르면 반 총장은 10일부터 콜롬비아, 아르헨티나, 우루과이, 브라질 등 4개국을 차례로 방문할 예정이다. 반 총장이 연임 도전 의사를 밝힌 이후 유엔본부가 있는 미국 뉴욕을 벗어나는 것은 이번이 처음이다. 반 총장은 콜롬비아에서 후안 마누엘 산토스 대통령과 마리아 앙헬라 올긴 외교장관, 마리아 엠마 메히아 남미국가연합…

  • 작성자 : 라키스
  • 등록일 : 2011-06-09
  • 조회수 : 673
[브라질] 브라질 대법원, 伊테러범 송환 요구 기각

[브라질] 브라질 대법원, 伊테러범 송환 요구 기각 HOT

(상파울루=연합뉴스) 김재순 특파원 = 브라질에서 수감 생활을 하는 이탈리아 극좌 테러리스트 케사레 바티스티(55)에 대한 이탈리아 정부의 송환 요구가 받아들여지지 않았다. 브라질 대법원은 8일(현지시간) 대법관 전원회의 표결을 통해 찬성 3표, 반대 6표로 바티스티의 송환 요구를 기각했다. 대법원은 지난해 심리를 거쳐 바티스티 송환 여부에 관한 결정권을 루이스 이나시오 룰라 다 실바 전 대통령에게 일임했고, 룰라 전 대통령은 임기 마지막 날인 2010년…

  • 작성자 : 라키스
  • 등록일 : 2011-06-09
  • 조회수 : 675
[브라질]브라질 증시 소폭 하락..0.29%↓

[브라질]브라질 증시 소폭 하락..0.29%↓ HOT

헤알화 환율 0.32% 상승(상파울루=연합뉴스) 김재순 특파원 = 브라질 상파울루 증시의 보베스파(Bovespa) 지수는 8일 소폭의 하락세를 나타냈다. 보베스파 지수는 이날 비교적 큰 폭의 등락을 거듭하는 혼전 양상을 보인 끝에 전날 종가보다 0.29% 떨어진 63,032포인트로 거래를 마쳤다. 국영에너지회사 페트로브라스(Petrobras) 주가는 1% 가까이 올랐으나 광산개발업체 발레(Vale) 주가는 소폭 내렸다. 금융주도 대체로 약세를 보이며 지수…

  • 작성자 : 라키스
  • 등록일 : 2011-06-09
  • 조회수 : 770
[브라질] <한국산 車부품 세계 4위 브라질 시장 공략>

[브라질] <한국산 車부품 세계 4위 브라질 시장 공략> HOT

GM 브라질, 한국산 車부품 '러브콜' (상파울루=연합뉴스) 김재순 특파원 = 브라질 자동차 산업의 메카로 불리는 상파울루 주의 상 카에타노 도 술 시에서 8일(현지시간) 코트라 상파울루 코리아비즈니스센터(KBC) 주관으로 'GM 브라질-코리아 자동차 부품 플라자' 행사가 개최됐다 .사진은 GM 브라질 법인 관계자들과 나란히 선 최경림 브라질 주재 대사(왼쪽 네번째)와 김두영 코트라 남미총괄센터장(오른쪽 두번째). 2011.…

  • 작성자 : 라키스
  • 등록일 : 2011-06-09
  • 조회수 : 736
[중남미]중남미 12개국 "IMF총재로 카르스텐스 지지"

[중남미]중남미 12개국 "IMF총재로 카르스텐스 지지" HOT

(멕시코시티=연합뉴스) 양정우 특파원 = 중남미 12개 국가들이 차기 국제통화기금(IMF) 총재직에 도전장을 낸 아구스틴 카르스텐스 멕시코 중앙은행 총재를 지지한다는 입장을 공개적으로 표명했다. 마리아 앙헬라 올긴 콜롬비아 외무장관은 7일 엘 살바도르에서 막을 내린 미주기구(OAS) 총회에서 12개 회원국들이 카르스텐스에 대한 지지를 표명했으며 OAS의 다른 국가들이 이에 동참할 것을 촉구했다고 밝혔다고 8일 외신이 전했다. 카르스텐스 지지를 밝힌 국가들…

  • 작성자 : 라키스
  • 등록일 : 2011-06-09
  • 조회수 : 729
[브라질] 브라질, 올해 농산물 수확량 급증 전망

[브라질] 브라질, 올해 농산물 수확량 급증 전망 HOT

1억6천120만t 예상..대두·옥수수·쌀이 90.5% 차지(상파울루=연합뉴스) 김재순 특파원 = 세계 최대의 농업국가로 꼽히는 브라질의 올해 농산물 수확량이 예상보다 큰 폭으로 늘어날 것으로 보인다. 브라질 국립지리통계원(IBGE)은 8일(현지시간) 발표한 자료를 통해 올해 농산물 수확량이 1억6천120만t에 달해 사상 최대치를 기록할 것으로 예상했다. 이는 지난해 수확량 1억4천960만t보다 7.8% 늘어난 것이며, 농산물 재배 면적은 지난해보다 5.1…

  • 작성자 : 라키스
  • 등록일 : 2011-06-09
  • 조회수 : 756